暑中お見舞い申し上げます!

連日暑いですね!十日町も30℃を超えて暑いです。
水分をとって熱中症にならないようにご注意ください。
昨日、食育講演会があり、河谷彰子先生の話を聞いてきました。
暑くても、朝からご飯をしっかり、納豆、牛乳が良いそうです。水分補給もいろいろな場面によって変わりますが、ジュース類(糖類)はダメ、究極は水分補給も牛乳(塩分、カルシューム補給)が良いそうです。おためし❤
暑中お見舞いのハガキを出しました。
お部屋割引券が付いておりますのでご利用下さい。

体力低下注意!

今月千手温泉千年の湯は、入館者が少し落ちていて空いています。

のんびり、楽々 入浴できます!

春作業も一段落、きゅうりもなり始め、ナスもトマトももう少しと言ったところですかね?

夏に向けて体調を崩しやすい梅雨時となります。

たまには温泉に入って疲れをとるのはいかがですか?

体調崩す前にまずは体を休めにお出かけください。効能豊かな掛け流し温泉です。

ポイントカード会員様ポイント2倍の日

毎週火曜日は、お得の日なんですが、今年から第5の火曜日をポイント2倍の日にしてみました。

結構喜んで頂きました。

昨年は、終日500円(ワンコイン)だったんですが、ポイントの方が反応が良かったです。

まだ会員になっていない方、どうぞこの機会にポイント会員にご入会下さい。

カード代100円かかりますが… どうぞお待ちしております。

接客接遇の研修会を行いました!

21日(木)、22日の臨時休館日を利用して、スタッフ全員、接客接遇の研修会を行いました。

毎年行っておりますが、今回も1日みっちりと瀬賀先生から指導頂きました。

笑顔で!少し高めの声で!…… いろいろ

今月は天気も良く、農作業、山菜取り、いろいろあるようですが是非温泉でゆっくりして下さい。


十日町も桜満開

十日町も温泉の木々も満開です!

玄関の所には、レンギョウ(黄色い花)が満開

玄関の所とお風呂の入口には、昨日設置した桜がもう満開

そしてもう少しすると玄関に設置した海棠もきれいに咲きます!

どうぞひと休みにおいで下さい。